你好,👋 我们能帮你什么?

关于账户、计费、API 以及 DeepL 翻译平台的常见问题

👤 账户与订阅
如何注册 DeepL 账号?+

访问官网首页,点击「免费试用」或「登录」后选择创建账号。支持邮箱注册或使用 Google/Apple 账号快速登录。免费账号即可使用核心翻译功能。

免费版和专业版核心区别?+

免费版包含基础文本翻译与文档翻译;专业版提供无限制文本、术语表、优先客服以及更严格的数据隐私保护,翻译内容绝不用于训练。

如何取消或更改订阅计划?+

登录账户后进入「账户设置」→「订阅管理」,可随时升级、降级或取消订阅。取消后当期结束前仍可享受专业版权益。

支持哪些支付方式?+

支持 Visa、Mastercard、American Express 信用卡/借记卡,以及 PayPal。企业客户可选择发票支付。

⚙️ 翻译功能与文件
DeepL 支持哪些文件格式?+

支持 .docx, .pptx, .pdf, .txt, .html, .xlsx 等。翻译后最大限度保留原始排版、图片与表格。

如何使用术语表保证翻译一致性?+

专业版用户可在 Web 端或桌面客户端创建自定义术语表,添加术语对(例如公司名「DeepL」保持不译),系统将自动应用规则。

DeepL 支持离线翻译吗?+

支持。Windows/macOS 桌面端及移动应用均可下载离线语言包,无需网络即可进行高质量翻译。

支持哪些语言互译?+

支持中文、英语、日语、德语、法语、西班牙语、意大利语、荷兰语、波兰语、葡萄牙语、俄语、韩语等30余种语言。

🔌 API 与开发者
DeepL API 如何计费?+

API 基于字符数计费,每月前 50 万字符免费,超出后按阶梯价格收取。企业高用量可联系销售定制方案。

API 是否支持术语表?+

完全支持。API 提供术语表端点,可动态创建并应用术语对,确保品牌词汇和行业术语翻译一致。

如何获取 API 密钥?+

登录 DeepL 账户后前往「开发者」页面,注册 API 计划即可获取密钥。支持 RESTful 调用和多语言 SDK。

API 的响应延迟是多少?+

平均响应时间在 200-600 毫秒之间,平台具备自动扩缩容能力,保障高并发稳定性。

🔒 隐私与安全
DeepL 会使用我的数据训练模型吗?+

对于 Pro 及企业版用户,翻译内容绝不用于训练模型,翻译后立即加密。免费版用户可在设置中关闭数据共享。

是否符合 GDPR 合规?+

是的。DeepL 完全符合欧盟 GDPR 要求,并持有 ISO 27001 信息安全认证,企业可签署数据处理协议 (DPA)。

企业版数据隔离如何实现?+

企业级客户可享受专用实例、端到端加密及私有化部署选项,确保翻译数据完全隔离。

🛠️ 故障排除
文档翻译后格式错乱怎么办?+

建议使用专业版获得最佳格式保留,或尝试将文件另存为 .docx 格式重新上传。复杂表格可联系支持团队协助。

桌面客户端无法启动如何解决?+

请检查防火墙设置,更新显卡驱动。Windows 用户可尝试以管理员身份运行,macOS 用户检查隐私权限配置。

移动端无法下载离线包?+

确保网络稳定且存储空间充足,可尝试切换 Wi-Fi 或清除应用缓存后重试。

找不到解决方案?

支持团队将在 24 小时内为您提供帮助。

联系客户支持 → 查看详细指南